.png)
W 2015 roku jako próbne rozwiązanie wprowadzono zapowiedzi w języku kaszubskim tylko na linii nr 2. Od stycznia bieżącego roku podróżni mogą posłuchać zapowiedzi przystanków w języku kaszubskim na wszystkich liniach Miejskiego Zakładu Komunikacji Wejherowo czyli łącznie na 21 liniach autobusowych.
„Żeby zrealizować projekt w języku kaszubskim nie jest łatwo. Pomimo, że wiele osób rozmawia w języku kaszubskim, to jednak nie wszyscy są chętni do podjęcia współpracy. Musieliśmy znaleźć lektora i trwało to bardzo długo. Okazało się, że jest taka organizacja jak Jednota Kaszubska, która zaproponowała nam zrobienie tych zapowiedzi przez lektorów.” - powiedział Czesław Kordel prezes MZK Wejherowo.
Jest to pierwszy projekt stowarzyszenia zrealizowany w ramach ogłoszenia roku 2016 pod hasłem „Rok języka kaszubskiego w przestrzeni publicznej”. Realizacja zapowiedzi po kaszubsku, choć pozornie wydaje się prosta, była nieco skomplikowana, szczególnie pod względem technicznym.
„Język kaszubski jest nagrywany przez lektora. Jest to czynnik ludzki, więc są inne odbarwienia głosu. Trzeba było to wszystko z technicznego punktu pogodzić, żeby nie zagłuszało pasażerom jazdy, ale żeby informacja docierała do wszystkich.” - powiedział Krzysztof Nalewajko z MZK Wejherowo.
Miejski Zakład Komunikacji w Wejherowie to jedne z największych i prężnie rozwijających się Przewoźników na Kaszubach. Obsługuje ponad 6 milionów pasażerów. Kaszubskie zapowiedzi dotyczą około 300 przystanków nie tylko na terenie Wejherowa, ale także gminy Wejherowo, gminy Luzino, Redy i Rumi.
Napisz komentarz
Komentarze